Mais sobre Cantares !!!

Após o ensaio de quinta ,devido a duvida sobre um palavra (jilguero em Cantares),fiquei curiosa "dei uma de Edemar" e na minha folga fui para a internet pesquisar.Achei coisas interesantes inclusive a tradução da palavra citada.
Primeiro descobri que O autor dos vesos é um famoso poeta espanhol nascido em Sevilha e não argentino como pensava.
A quem interessar vide biografia: http://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Machado
Após ler sobre o autor fica mais fácil se entender o poema.

Segundo o autor da musica também é espanhol nascido em Barcelona.

Esta é para o Marcito a cifra para violão
http://www.cifras.com.br/cifra/Joan-Manuel-Serrat/cantares

Para o Manuel : jilguero - pintassilgo-europeu

                      pássaro da familia frigillidae

....
Caminhante, são teus rastos
o caminho, e nada mais;
caminhante, não há caminho,
faz-se caminho ao andar.
Ao andar faz-se o caminho,
e ao olhar-se para trás
vê-se a trilha que jamais
se há-de voltar a pisar.
Caminhante, não há caminho,
somente sulcos no mar.

Comentários

 Enoe

Back to 10-06-2007 -- Blog.Home Page